利用規約

本利用規約は、貴方とヤマハとの間の契約を構成するものです。本利用規約を注意深くお読みください。

 

1. パブリッシャー

本ウェブサイトは、ヤマハ株式会社、住所:〒430-8650 静岡県浜松市中央区中沢町10番1号 (以下「Yamaha」「当社」)が所有・運営しています。

 

2. 本利用規約の主旨

Yamahaは、問題や課題に関する革新的なアイデアを探している企業や組織をhttps://yamaha-music.agorize.com/(「当社のウェブサイト」)を介してイノベーターと繋ぐ、イノベーションプラットフォームサービスを提供しています。

本利用規約は、当社のウェブサイト及びそのサービスに関する貴方のアクセスと使用について規定するものです。

本ウェブサイト上でアカウントを作成することにより、貴方は、該当する同意欄にチェックを入れることを含め、本利用規約への同意を確認することが求められます。これにより、貴方は、本利用規約を読み、理解した上でこれに拘束されることに同意したものとみなされます。本利用規約は、貴方とYamahaとの間の法的拘束力を有する契約を構成します。貴方による本ウェブサイトへのアクセスおよび本サービスの利用は、当社のプライバシー通知(本ウェブサイト上に直接掲載されています)にも従うものとします。
特定のチャレンジに参加を希望される場合、貴方は、スポンサーが作成する当該チャレンジに適用される追加ルールを確認し、これに同意することが求められます。

本利用規約に同意されない場合は、本ウェブサイトをご利用にならないでください。また、当社は、本サービスの変更、法令上もしくは規制上の要請、または当社の事業慣行の変化を反映するため、本ウェブページに更新版を掲載し、変更後の本利用規約が発効する前に貴方に通知を行うことにより、いつでも本利用規約を改定することがあります。変更後の本利用規約の発効日以降も貴方が本ウェブサイトおよび本サービスの利用を継続された場合、貴方は変更後の本利用規約に同意したものとみなされます。

ユーザーエクスペリエンスの向上、本ウェブサイトのセキュリティ維持、その他事業上もしくはコンプライアンス上の理由により、当社は、本ウェブサイトの構造およびデザイン、ならびに一部の本サービスまたはコンテンツについて、随時変更または修正することがあります。かかる変更が貴方による本サービスの利用に重大な悪影響を及ぼす可能性がある場合、当社は貴方に対して通知を行います。

 

3. 用語の定義

本利用規約において、

「アカウント」とは、会員になって当社のウェブサイトが提供するサービスにアクセスするために作成が求められるアカウントを意味します。

「ブリーフ」とは、スポンサーによって作成されたチャレンジに関する指示とガイドラインの簡潔な説明を意味します。

「チャレンジ」とは、スポンサーが提示するある特定の課題又はチャレンジを解決する新規事業案の提案の募集を意味します。その際スポンサーは、当該チャレンジに参加登録した会員が当社のウェブサイトを通して提出した最優秀成果物に対して、チャレンジルールに従い賞を授与することがあります。

「チャレンジルール」とは、随時改定、追加または更新されるチャレンジに適用されるルールをいい、スポンサー、パートナーおよび各チャレンジ参加者の間で拘束力を有するものとします。本利用規約との間に齟齬または矛盾がある場合には、チャレンジルールが優先して適用されるものとします。

「コミュニティ」とは、当社のウェブサイトの全ての会員を指します。

「成果物」とは、ある特定のチャレンジに対する回答及び解決策として当社のウェブサイトにアップロードされたすべての提出物、独自のアイデア、ドキュメント又はその他の資料(プレゼンテーション、ビデオ等々)を指します。

「会員」とは、当社のウェブサイトにアカウントを持つ個人を意味します。

「パートナー」とは、チャレンジに対して金銭的又は運営上の支援を提供する企業又は組織を意味します。

「サービス」とは、当社が当社のウェブサイトを通して提供する全ての製品、サービス、コンテンツ、特性、技術又は機能を意味します。

「スポンサー」とは、チャレンジをスポンサーし、当社のウェブサイトを通じて会員にブリーフとチャレンジを提示する会社または組織を意味します。Yamahaは、特定のチャレンジにおいて、スポンサーとして自らを指定することも可能です。

 

4. アカウントの作成

本ウェブサイトおよび本サービスをご利用いただくには、アカウントが必要となる場合があります。

A. 入会の条件

本サービスをご利用いただくには、18歳以上である必要があります。アカウントを作成することにより、貴方はこの条件を満たしていることを表明したものとみなされます。

事業体または法人を代表して本サービスをご利用になる場合、貴方は、当該事業体または法人を本利用規約に拘束させる権限を有する正当な代表者であること、および当該事業体または法人が貴方の行為について完全に拘束され、責任を負うことに同意していることを表明し、保証するものとします。

B. アカウントの作成

当社のウェブサイトでは、会員がチャレンジを閲覧したりチャレンジに登録したり、掲示板、チャット、メール、メッセージを介して他の会員、スポンサーあるいはYamahaと交流することができます。会員として登録していなくても、当社のウェブサイトでブリーフとチャレンジの閲覧は可能ですが、予めアカウントを作成して会員になっておかないとチャレンジに登録または参加することはできません。

アカウントを作成するには、登録フォームの必須項目(例:氏名、メールアドレスおよびパスワード、該当する場合はプロフィールに関する情報)にご入力いただく必要があります。アカウントの有効化リンクが貴方宛にメールで送付され、当該リンクをクリックすることでアカウントが有効化されます。

アカウントの作成にあたっては、本利用規約と当社の個人情報保護方針を読み、受諾しなければなりません。

C. アカウント情報の正確性

貴方は自らのアカウントプロフィールの情報が正確、完全かつ真実であること、そして必要に応じてそれを更新することに同意します。

D. パスワード

貴方は、ご自身のアカウントのセキュリティおよび機密性を保持する責任を負うものとします。Yamahaは、貴方のアカウントの不正利用から生じるいかなる損失についても責任を負いません。ログイン情報の紛失または盗難など、貴方のアカウントの不正利用またはセキュリティ侵害の疑いがある場合は、当社までご連絡ください。

E. アカウントの停止

当社は、貴方が本利用規約に違反したと合理的に判断する場合、または貴方のアカウントにおける活動が適用法令に違反しもしくは違反するおそれがある場合、第三者の権利を侵害する場合、もしくは当社のウェブサイトまたは本サービスのセキュリティもしくは完全性を脅かす場合には、貴方のアカウントを制限、停止または終了させることがあります。当社は、かかる停止または終了から生じる損失または損害について、貴方に対して責任を負わないものとします。

 

5. サービス

当社のウェブサイトは、チャレンジルールが規定する各チャレンジの特定の条件に従い、スポンサーがブリーフ及び会員が参加できるチャレンジを作成および提示できるオンラインイノベーションプラットフォームです。

会員になると:

  • 貴方は、本ウェブサイト上でパーソナライズされた専用スペースにアクセスすることができ、そこでは貴方のプロフィールが表示されるほか、貴方が参加登録したチャレンジを閲覧すること、また、メールまたはチャットにより、メンバー、スポンサー、メンター、およびYamahaとコミュニケーションを行い、メッセージを交換することができます。
  • 貴方は、チャレンジルールの条件を満たし、これに拘束されることに同意することを条件として、チャレンジに登録することができます。
  • チャレンジルールの規定に従い、個人として、事業体の代表として、或いはチームを結成又はチームに参加することによって、チャレンジに参加することができます。
  • チャレンジルールの規定に従い、チャレンジに応じる成果物をアップロードできます。
  • 技術的制約、適用法令および第三者の権利に従うことを条件として、貴方は、チャレンジルールに定めるとおり、特定のチャレンジへの参加中に貴方が提出したデータおよび成果物にアクセスまたはこれを回収することができます。当社は、適用法令により義務付けられる場合を除き、いかなるデータについても特定の期間保持または保存する義務を負いません。

    スポンサーは、チャレンジルールの規定に従い、チャレンジに登録参加した会員から提出された最優秀成果物に対して、アワードを授与することができます。

    スポンサーは、全ての成果物を評価する責任を単独で負い、独自の基準に従って、チャレンジの勝者(複数も可)を独自に決定します。スポンサーによる決定は最終的なものと見なされます。

 

6. 貴方が当社ウェブサイトに掲載したコンテンツ

貴方は当社ウェブサイトを通して他の会員、メンター、Yamaha又はスポンサーと通信することができます。貴方が会員登録中及びサービス(例えば、一般掲示板への投稿、メール、チャット、成果物等々)使用中に当社のウェブサイトに提供する情報および資料には以下の条項が適用されます。

  • 貴方は、貴方が投稿した内容が正確であり、以下の各号に該当しないことに同意するものとします。(i)第三者の著作権、商標、特許、その他知的財産権もしくはその他財産権、宣伝権又はプライバシー権の侵害。(ii)法律違反(輸出規制、不当競争、差別禁止、虚偽広告等を含む)。
  • 成果物について、貴方は以下(i)~(iii)を保証します。(i)自らが自身の成果物に含まれる知的財産の所有者または許可されたユーザーであること。(ii)雇用関係又はその他の契約に従って、自らに成果物に対する権利を第三者に譲渡する義務がないこと。(iii)成果物を提出する前に、自らの雇用主、共同契約者、またはその他の第三者から必要な承認を得ていること。貴方は、自らが提出した成果物又は特定の情報もしくは資料に関して、スポンサーに対して法的に拘束力のある保証および表明をするよう求められることがあります。
  • 貴方は、貴方が本ウェブサイトに公開またはアップロードするコンテンツ、および貴方が関与する技術または情報の移転について、単独で責任を負うものとします。Yamahaは、これらに関するいかなる責任も明示的に否認します。

貴方は、かかる情報および資料が上記の基準を満たすことを保証するものとし、当該保証への違反があった場合、貴方はその責任を負い、当社に対しこれを補償するものとします。これは、貴方による当該保証への違反により当社が被った損失または損害について、貴方が責任を負うことを意味します。

貴方または他の利用者が提供する情報および資料は、当社による確認または承認を受けたものではありません。本サービス上で他の利用者が表明する見解は、当社の見解または価値観を代表するものではありません。当社は、利用者が投稿したコンテンツに関して一切の責任を負いません。

 

7. 当社ウェブサイトでの会員行動規範

会員に適用される特定の規則があります。当社のウェブサイトを使用する際、貴方は以下の条項に同意します。

  • 虚偽、誤解を招く、悪意のある又は詐欺的な情報を当社または他の会員、メンター、審査員又はスポンサーに提出しないこと。
  • 中傷的な、有害な、卑猥な、ポルノ的な、下品な、不快感を与える、攻撃的な、不必要な、暴力的な、脅迫的な、嫌がらせ的な、人種差別的な、又は外国(人)に対して排他的な性質のコンテンツ、或いは性的意味合いのある、暴力扇動的な、差別または憎悪に満ちた、不法行為啓発の要素を含んだコンテンツ、又は、より一般的には公序良俗又は当社のウェブサイトの目的に反するコンテンツの掲載を行わないこと。
  • Yamahaの知的財産権を含むがこれに限られない、Yamahaの権利およびイメージを侵害しないこと。
  • 当社のウェブサイト上で複数のアカウントを作成したり、第三者の名義でアカウントを作成したりしないこと。
  • いかなる状況においても、貴方のアカウントを、売却、賃貸、貸与、譲渡その他の方法により、第三者に移転しないこと、または貴方のアカウント、パスワードもしくは貴方のアカウントに関連する権利を第三者に使用させないこと
  • 他の会員のアカウントを使用しないこと。
  • 当社の要請または了承なく、スポンサーにコンタクトをとったり、自らの成果物をスポンサーへ送ったりするなど、当社のウェブサイトを迂回する行為を行わないこと。
  • 当社のウェブサイトに直接または間接的にリンクされているコンピュータ又はネットワークの機能を妨害、破壊、または制限する可能性のあるウィルス、ワーム、トロイの木馬又はコンピュータファイルまたはプログラムを含むデータを転送しないこと。
  • 当社のウェブサイトの適切な動作を妨げる可能性がある、又はシステム、データ、あるいは個人情報を損傷、妨害、傍受、又は乗っ取ることを目的としたデバイス、ソフトウェア、またはルーチンを使用しないこと。
  • 本ウェブサイトに対して不合理な負荷その他の悪影響を及ぼす行為(スパム行為、ボット、その他の自動的、機械的または欺瞞的な手段など)を行わないこと。
  • 自動化されたスクリプトによるか手動による抽出によるかを問わず、当社の事前の書面による同意なく、いかなる目的(人工知能または機械学習モデルの学習を含む)のためにも、本サービスの一部または他の利用者が投稿したユーザー生成コンテンツにアクセス、収集、インデックスマイニングまたはスクレイピングしないこと。
  • チャレンジの枠組み内に存在する可能性がある機密保持の原則に違反しないこと。
  • より一般的には、法律や本利用規約に違反するような行動をとらないこと。

 

8. 守秘義務

貴方は、チャレンジの枠組みの中で、ある特定の情報について秘匿することを要求されることがあります。

貴方は、自らによる機密情報の無許可で禁止された開示から生じるYamahaに対する全ての請求、訴訟又は要求、Yamahaが被る負債及び損害について、または妥当な弁護士費用及びこれに限定されないその他の費用についてもYamahaを防御し、免責しYamahaに損害を与えないことに同意します。

 

9. 知的財産権

A. 会員によるYamahaへのライセンスの付与

本ウェブサイトを通じて成果物を提出することにより、貴方は、Yamahaに対し、貴方が本ウェブサイト上で提出するコンテンツおよびデータを使用するための、非独占的、無条件かつ取消不能な、無償の、全世界を対象とし、当社との契約関係が継続する期間にわたるライセンスを付与するものとします。具体的には、貴方は、当社に対し、貴方が提供するコンテンツの全部または一部を表示、頒布、公表、複製、上演・上映、翻案、修正、使用および翻訳すること、ならびにこれを本ウェブサイトその他の通信手段を通じて放送し、あらゆる形式およびプラットフォームにおいて、一般公衆、コミュニティ、スポンサーおよびパートナーと共有することを許諾し、また、当該コミュニティ、スポンサーおよびパートナーが、貴方の成果物を閲覧、アクセス、使用、ダウンロード、修正、翻案、複製、翻案(二次的著作物の作成)、公表および/または送信することを許諾するものとします。

B. Yamahaの知的財産権/制限付きライセンス

本ウェブサイトはYamahaが管理・運用しています。ロゴ、商標、商品名、画像、テキスト、イラスト、オーディオ、ビデオファイル、及びそれらの素材の選択、調整、配置を含む、当社の専有ソフトウェア及び当社のウェブサイト上の素材は、著作権、商標、サービスマーク又は当社が保有する他の財産権或いは当社以外の他者が保有する知的財産権の当社へのライセンスによって保護されています。又、当ウェブサイトで使用されているその他の全ての商標、サービスマーク、及び商品名は、それぞれの所有者に帰属します。

会員であることを条件として、Yamahaは、貴方の個人的及び私的な非商業ベースの利用に限り、かつ当社のウェブサイトの目的に従うことを条件として、当社のウェブサイトを使用する非独占的、取消し可能、個人的および譲渡不可能なライセンスを貴方に付与します。

貴方がYamahaからの書面による事前許可を得ずに、当社ウェブサイト及びサービス、並びにそれらのコンテンツの使用又は営利目的の使用を行うことは禁じられています。下記の行為は特に禁止されています。

  • 当社のウェブサイト、当社のサービス、ブリーフ、チャレンジ、及び当社のウェブサイトのコンテンツを複製、改作、配布、公に代表及び配布すること。
  • 当社のウェブサイトのデータの大部分を(特にデータマイニングロボット又は類似のデータ収集ツールを使用して)抽出或いは抽出しようとすること。
  • コピー、修正、派生物の作成、リバースエンジニアリング、リバースアセンブル、又はその他の方法でソースコードを取得しようとすること。
  • 貴方が当社のウェブサイト上で自身のコンテンツを修正する権利を除き、方法や形式の如何を問わず、貴方が当社のウェブサイトを修正或いは修正しようとすること。
  • 商標、ロゴ、又はその他の専有情報(チャレンジの説明、画像、テキスト、ページレイアウト、フォーム等々)をフレーミングまたはフレーミングの手法で同封すること。
  • Yamahaの名前または商標にメタタグ又はその他の「隠しテキスト」を使用すること。

    上記に反し貴方が当社のウェブサイトを不正使用した場合、当社が貴方に付与したライセンスは解除されます。

    当社のウェブサイト、サービス、又は関連コンテンツの全ての新しいバージョン、更新、又は修正が本利用規約に適用されます。 Yamahaは、現在の利用規約バージョンで明示的に付与されていないすべての権利を留保します。

    C. 対策
    貴方の正当な知的財産権が当社のウェブサイト上の特定のコンテンツの導入によって侵害されていると貴方が思われたときは、貴方はYamahaにその旨を通知し、以下の情報を当社に提出しなければなりません。
  • 貴方の連絡先情報。貴方が第三者の代理としてクレームされる場合は、貴方が第三者を代表する権限を有することの証明とのなるものを同時に送付して下さい。
  • 当社のウェブサイトのコンテンツのどの部分が貴方の知的財産権を侵害しているか、ウェブサイト上でそのコンテンツ部分及びロケーションの特定(URLリンクを明示)。
  • 前述の知的財産権の認定及び侵害を疑う理由。

 

10. Yamahaの役割/責任の制限

仲介者としての立場において、Yamahaは、メンバー、スポンサー(Yamaha自身が特定のチャレンジにおいてスポンサーである場合を除く)、メンターその他の利用者の行動を管理する権限を有しません。当社は、貴方または他の利用者が本ウェブサイトを通じてまたは本サービスの利用時に提供する情報もしくは成果物について、管理、事前審査、監視または確認を行うものではなく、他の利用者の情報または成果物が正確または完全であることについて、明示または黙示を問わず、いかなる表明、保証または保証も行いません。

本利用規約に同意することにより、貴方は、Yamahaがスポンサーでないチャレンジについて、その性質、規則、品質、正確性、適法性またはタイミングを、いかなる方法によっても管理していないことを了承するものとします。貴方は、Yamahaが、あくまで仲介者としての立場において、いかなるチャレンジも提供するものではなく、貴方とスポンサーとの間でチャレンジに関して締結される合意の当事者ではないことを了承し、これに同意するものとします。

仲介者としての立場において、Yamahaは、スポンサーの作為もしくは不作為、またはブリーフもしくはチャレンジの品質、正確性もしくは適法性について、管理する権限を有せず、また責任を負いません。当社は、いかなるスポンサーについても、その推薦または保証を行うものではありません。

貴方は、チャレンジへの参加は、メンバー自身の単独かつ全面的な責任の下で行われることを了承し、これに同意するものとします。

仲介者としての立場において、Yamahaは、以下のような事由により、チャレンジが意図したとおりに実施されなかった場合であっても、その理由の如何を問わず責任を負わないものとします。

  • チャレンジおよびその条件に関して、スポンサーがそのブリーフ又はチャレンジで或いはその他の方法で誤情報を伝達した場合。
  • スポンサーによるチャレンジのキャンセルまたは修正。
  • スポンサーによる賞金またはアワードの不払い。
  • チャレンジの実施中、その前後、またはその他の時点におけるチャレンジに参加した会員の行動。

成果物の内容または使用について、会員がチャレンジに成功しなかったことについて、スポンサーによって会員に生じた損害、又は金銭的損失、事業の喪失、倫理的損害等の間接的な損害等々、会員が当社のウェブサイトの使用又はチャレンジへの参加によって被る損害について、当社は責任を負いません。

貴方は、スポンサーが提供する情報に関したクレーム処理の要請をスポンサーにのみ行うこと了承し、これに同意します。貴方が他の会員と紛争を起こした場合、貴方はそのような紛争から生じる如何なるクレームからもYamahaを解放することに同意します。

Yamahaは、貴方による当社のサービスの使用に関連する第三者からの請求の結果として、貴方が直接的または間接的に被る如何なる損害、請求、費用、又はその他の経費や費用について、貴方に対して責任を負わないものとします。如何なる状況下においても、Yamahaは、間接的な損害、又は総計100USドルを超える損害については、そのような損害が正当に証明されたとしても、一切の責任を負いません。貴方は、Yamahaが公表する目的のために自身がYamahaに提供した情報或いは自身による本利用規約の違反に起因する第三者からの請求について自ら責任を負い、Yamahaの要求に応じ、そのような請求からYamahaを守ることに同意します。

貴方は、これに反する法令や法律にかかわらず、貴方の当社サービスの利用に関連する如何なるクレーム又は訴訟原因の提出も、それらが発生してから1年以内に行われなければならず、行われない場合は永久に提出が禁じられることに同意します。

 

11. アカウントの一時利用停止、アクセス制限、解約

貴方は、プロフィールページの[プロフィールを削除]タブをクリックするか、Yamahaに連絡することにより、Yamahaとの契約関係を終了しアカウントをいつでも閉鎖することができます。契約関係の終了とアカウントの閉鎖は直ちに有効となります。

貴方が本利用規約の規定に違反した場合、又はYamaha、その会員、スポンサー又は第三者のセキュリティ及びインテグリティがリスクにさらされていると当社が信じる正当な理由がある場合には、当社は以下の権利を有します。

  • 貴方とYamahaを拘束する本利用規約を直ちに終了する。
  • 貴方のアカウントを一時的又は恒久的に利用停止にする。

上記の措置をとる場合、貴方が対応できるように当社は貴方にその事実を通知します。 Yamahaは、独自の裁量で、措置を解除するか否かを決定します。

 

12. 個人情報:当社による貴方の個人情報収集及び処理

貴方は、当社のウェブサイトを使用し会員登録を行う際に、当社が貴方の個人情報を当社の個人情報保護方針に基づき処理することを了承し受諾します。

 

13. 当社のプラットフォームの運営、可用性及び機能

当社は、可能な限り当社のウェブサイトを継続的にアクセス可能な状態に保つよう努めます。但し、当社のウェブサイトへのアクセス又は特定の機能の使用に関し、技術的メンテナンス、システムの移行、更新、ネットワークの中断や障害又はその他の技術的な理由により、予告なしに一時停止又は中断されることがあります。

当社は、当社独自の裁量で、貴方の当社のウェブサイト又はその機能へのアクセスを一時的又は恒久的に、部分的或いは全面的に変更する権利を留保します。

 

14. ハイパーリンク

当社のウェブサイトには、他のウェブサイトへのリンクが含まれていますが、これらのリンクは貴方への情報提供のみを目的として設けられています。かかるリンクは、当社がリンク先のウェブサイトまたは貴方がそこから得る情報を承認していると解釈されるべきではありません。当社は、これらのウェブサイトについて事前審査、監視、確認または管理を行う義務を負わず、それらのコンテンツについて責任を負いません。これらのリンクを掲載することにより、当社は、当該ウェブサイト上の内容を推奨するものでも、その運営者との何らかの関連を示唆するものでもありません。

 

15. 本利用規約の修正

本利用規約及び参考文書の形でこの利用規約に統合された文書は、貴方が当社のウェブサイト及びサービスを利用することに関する貴方とYamaha間における完全合意を表明するものです。

Yamahaは、本利用規約を当社の技術的および商業的環境に適応し、法律に準拠するように修正することがあります。本利用規約に対するいかなる修正も、発効日を記載した上で当社のウェブサイトに公開され、同修正が有効になる前にYamahaから貴方へ通知されます。

 

16. 準拠法及び紛争処理

本利用規約は、法の抵触の原則を適用せず、日本法に準拠し解釈されます。

以下に定めるYamahaの権利に従うことを条件として、貴方は、一切の紛争を日本国東京の管轄裁判所の管轄に取消不能な形で服させることに同意するものとします。
Yamahaの排他的な利益のために、Yamahaは、貴方の居住国の裁判所において、又は本利用規約が貴方の事業または職業の過程で締結された場合には貴方の事業が主要拠点を置く国の裁判所において、紛争の本質について審理する権利を留保します。

 

17. 雑則

見出し:各条項の見出しは、便宜上付されたものにすぎず、本利用規約のいずれかの規定の意味、構成または解釈に影響を及ぼすものと解釈されないものとします。

準拠言語:本利用規約の日本語版は、参照の便宜のためにのみ提供されるものであり、英語版が法的拘束力を有するテキストとします。日本語版と英語版との間に矛盾、抵触または曖昧な点がある場合には、あらゆる点において英語版が優先するものとします。

 

18. ウェブホスティングサービス:Amazon Web Services (AWS)

オペレーション地域(サーバーの所在地):
EU-West-3(フランス・パリ)

AWS本社所在地:
Amazon Web Services,
Inc. P.O. Box 81226 Seattle,
WA 98108-1226
http://aws.amazon.com

 

19. ウェブデザインのクレジット及びパブリッシャーのコンタクト先

AGORIZE
10 Rue Mabillon, 75006 Paris
[email protected]
Tel.: (+33) 0 1 55 43 79 45

 

20. 発効日

2026年8月1日